Latin noun
mora
mora, morae f.
mora is a Latin noun. In the 10 analysed lines it was read in, it means “delays” (4 times), “delay” (3 times), “of the delay” (once) and “of the vigil” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from mora to the words it goes with.
Rumpe moras omnis et turbata arripe castra.
End all delays and seize the camp in its confusion.
moras: object of Rumpe.
Nunc quia fallacem mutauit nubila uultum, Protrahit ingratas impia uita moras.
Now, because the cloud has changed its deceptive appearance, wicked life prolongs unwelcome delays.
moras: object of Protrahit.
Quibus haec medii fiducia valli fossarumque morae, leti discrimina parva, dant animos.
These things, the confidence in the middle rampart, the delay of the trenches, and the slight risks of death, give them courage.
morae: joined with fiducia.
Inter haec diem nuptiarum sine mora indicit et, quando in unum se coniungerent, praecepit.
Meanwhile, he announces the wedding day without delay and gives instructions about when they should be united.
mora: object of the preposition sine; the phrase goes with indicit.
Tum Nisus et una Euryalus confestim alacres admittier orant: rem magnam, pretiumque morae fore.
Then Nisus and Euryalus together eagerly ask to be admitted at once: their business is important and will be worth the delay.
morae: goes with pretiumque (“of …”).
Sed moras facientibus his, qui classes navium praeparabant, devenit Apollonius civitatem Tharsiam.
But while those who were preparing the fleets of ships were delaying, Apollonius arrived at the city of Tarsus.
moras: object of facientibus.
quod cum audissemus, nullam moram interponendam putavimus quin videremus hominem nobiscum et studiis eisdem et vetustate amicitiae coniunctum;
When we heard this, we thought we should lose no time in visiting a man bound to us both by shared interests and by a long-standing friendship.
moram: subject of the passive interponendam.
…mens fuerat satis apta parandi: torpuerant longa pectora nostra mora
Daylight was already near, when Caesar had ordered me to leave the borders of farthest Ausonia; neither time nor mind had been sufficiently fit for making preparations: our hearts had grown numb through a long delay.
mora: tells how, where or when about torpuerant.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| moras | Accusative · Plural · Feminine | 4 |
| mora | Ablative · Singular · Feminine | 2 |
| morae | Genitive · Singular · Feminine | 2 |
| morae | Nominative · Singular · Feminine | 1 |
| moram | Accusative · Singular · Feminine | 1 |
Words it goes with
Joined to mora by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.