Latin adverb and particle
numquam
numquam is a Latin adverb and particle. In the 11 analysed lines it was read in, it means “never”.
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from numquam to the words it goes with.
miserius quam omnino numquam fuisse?
More wretched than never having existed at all?
numquam: tells how or when about fuisse.
Si quid ab illa petii, nunquam mihi negatum;
If I ever asked her for anything, it was never refused to me.
nunquam: tells how or when about negatum.
Numquam me ab iure ad iniuriam quisquam detraxit.
No one has ever drawn me away from justice toward injustice.
Numquam: tells how or when about detraxit.
quae si semel uno de sene gustarit tecum partita lucellum, ut canis a corio numquam absterrebitur uncto.
If she once gets a taste of a little profit from a single old man, shared with you, she will never be scared away, like a dog from a greasy hide.
numquam: tells how or when about absterrebitur.
"Tace, morbus te consumit nec salvus es, cum scio te coaetaneum meum et mecum litteris eruditum, et portam civitatis numquam existi!
Be quiet! Disease is consuming you, and you are not well, since I know you are my contemporary and were educated with me, and you have never left the city gate!
numquam: tells how or when about existi.
ego autem a patre ita eram deductus ad Scaevolam sumpta virili toga, ut, quoad possem et liceret, a senis latere numquam discederem.
I, however, had been taken by my father to Scaevola after putting on the toga of manhood, so that, as long as I could and was permitted, I would never leave the old man’s side.
numquam: tells how or when about discederem.
Post haec induit tragicum: et nihilominus admirabiliter complacuit ita, ut omnes amici regis et hoc se numquam audisse testarentur nec vidisse.
After this he put on tragic costume, and he was nevertheless so wonderfully pleasing that all the king’s friends declared that they had never heard or seen anything like it.
numquam: tells how or when about audisse.
Simul me ad aram adduxit, apud quam sacrificare instituerat, eamque ceteris remotis tenentem iurare iussit numquam me in amicitia cum Romanis fore.
At the same time, he led me to the altar, at which he had decided to sacrifice, and commanded me, while holding it (the altar) and with the others removed, to swear that I would never be in friendship with the Romans.
numquam: tells how or when about fore.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| numquam | Adverb | 8 |
| nunquam | Adverb | 2 |
| numquam | Particle | 1 |
Words it goes with
Joined to numquam by an arc in these lines, most often first.