Latin verb
pertineō
pertineō, pertinēre, pertinuī
pertineō is a Latin verb. In the 15 analysed lines it was read in, it means “extends” (2 times), “pertain” (2 times), “came” (once) and “contributed” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from pertineō to the words it goes with.
Ex eo oppido pons ad Helvetios pertinet.
From that town, a bridge extends to the Helvetii.
pertinet: the main verb of the sentence.
siquis nunc quaerat ‘quo res haec pertinet?’
If anyone should ask now, “What does this matter concern?”
pertinet: clause completing quaerat.
Quod sua victoria tam insolenter gloriarentur quodque tam diu se impune iniurias tulisse admirarentur, eodem pertinere.
The fact that they boasted so insolently of their victory and were surprised that they had committed outrages with impunity for so long came to the same thing.
pertinere: the main verb of the sentence.
Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem.
The Belgians originate at the outermost borders of Gaul, extend to the lower part of the Rhine, and face north and east.
pertinent: joined with oriuntur.
…tamen nostri fratres ibi apud Carthaginem ad hoc opus pertinentes quod est De ciuitate Dei nondum habent, rogo at…
Our brothers there at Carthage do not yet have those volumes relating to this work, which is called The City of God; nevertheless, I ask you graciously and willingly to lend them to those who request them for copying.
pertinentes: describes Quos as a participle or clause.
…scire debuerim aut vestrum quisquam audierit aut ad rem pertineat qua tu porta introieris, modo ne triumphali, quae porta…
As if I ought to have known that, or any of you had heard it, or it mattered which gate you entered by, provided only that it was not the triumphal gate—the gate that had always stood open to Macedonian proconsuls before you.
pertineat: joined with debuerim.
…oleo unctum, sabano praecinctum, ferentem iuvenilem lusum ad gymnasium pertinentem, maxima voce clamantem et dicentem
And while he was pondering where to seek help to sustain his life, he saw a boy running through the street, anointed with oil, wrapped in a towel, carrying a youth’s plaything associated with the gymnasium, shouting at the top of his voice and saying:
pertinentem: describes lusum as a participle or clause.
…doctor non solum provectos debet instruere, sed ad eum pertinet etiam incipientes erudire, secundum illud Apostoli I ad Corinth
First Part of the Summa of Theology by the angelic Doctor, Saint Thomas Aquinas, of the Order of Preachers. Prologue. Since the teacher of Catholic truth ought to instruct not only the advanced, but it also pertains to him to educate beginners, according to that saying of the Apostle in the First Epistle to the Corinthians…
pertinet: the main verb of the sentence.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| pertinet | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 4 |
| pertinent | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 3 |
| pertinere | Present · Active · Infinitive | 3 |
| pertinerent | 3rd person · Plural · Imperfect · Subjunctive · Active | 2 |
| pertineat | 3rd person · Singular · Present · Subjunctive · Active | 1 |
| pertinentem | Accusative · Singular · Masculine · Present active participle | 1 |
| pertinentes | Accusative · Plural · Masculine · Present active participle | 1 |
Words it goes with
Joined to pertineō by an arc in these lines, most often first.