Latin noun
tegmen
tegmen, tegminis n.
tegmen is a Latin noun. In the 7 analysed lines it was read in, it means “coverings” (2 times), “as a covering” (once), “covering” (once) and “in the hide” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from tegmen to the words it goes with.
Tegmina tuta cavant capitum flectuntque salignas umbonum cratis;
They hollow out safe coverings for their heads and bend willow lattices for shield-bosses.
Tegmina: object of cavant.
Tityre, tu patulae recubans sub tegmine fagi silvestrem tenui Musam meditaris avena;
Tityrus, as you recline beneath the spreading beech, you practice a woodland song on a slender reed.
tegmine: object of the preposition sub; the phrase goes with recubans.
Pro crinali auro, pro longae tegmine pallae tigridis exuviae per dorsum a vertice pendent.
Instead of gold in her hair, instead of the covering of a long cloak, a tiger’s skin hangs from her head down her back.
tegmine: joined with auro.
Inde lupae fulvo nutricis tegmine laetus Romulus excipiet gentem, et Mavortia condet moenia, Romanosque suo de nomine dicet.
From him Romulus, proud of the tawny hide of his nurse the wolf, will inherit the people, found the walls of Mars, and name them Romans after himself.
tegmine: goes with laetus.
…quam hic errantem forte sororum, succinctam pharetra et maculosae tegmine lyncis, aut spumantis apri cursum clamore prementem
And she spoke first: “Hey, young men, tell me if by chance you have seen any one of my sisters wandering here, equipped with a quiver and the skin of a spotted lynx, or chasing a foaming boar with shouts.”
tegmine: joined with pharetra.
…spicula gestat bina manu, fulvosque lupi de pelle galeros tegmen habent capiti, vestigia nuda sinistri instituere pedis, crudus tegit…
Not all of them have weapons, shields, or chariots that clash: most scatter bullets of bluish lead, some carry two javelins in their hand, and they wear tawny caps of wolfskin as a covering for their heads. They have planted the bare prints of their left feet; a shoe of rawhide covers the other foot.
tegmen: renames galeros.
…maliferae despectant moenia Abellae, Teutonico ritu soliti torquere cateias, tegmina quis capitum raptus de subere cortex, aerataeque micant peltae…
But his son, not content with his ancestral lands, even then held sway far and wide over the Sarrastian peoples and the plains watered by the Sarnus, and over those who inhabit Rufrae, Batulum, and the fields of Celemna, and those overlooked by the walls of apple-bearing Abella. They were accustomed to hurl Teutonic throwing clubs; bark stripped from cork trees served them as head coverings, and their bronze-faced shields and bronze swords flashed.
tegmina: relative clause describing populos.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| tegmine | Ablative · Singular · Neuter | 4 |
| tegmen | Accusative · Singular · Neuter | 1 |
| tegmina | Nominative · Plural · Neuter | 1 |
| tegmina | Accusative · Plural · Neuter | 1 |
Words it goes with
Joined to tegmen by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.