Latin noun and adjective
victor
victor, victōris m.
victor is a Latin noun and adjective. In the 9 analysed lines it was read in, it means “the victor” (3 times), “victorious” (2 times), “as victor” (once) and “conqueror” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from victor to the words it goes with.
victor cum victo pariter miscetur in umbris: consule cum Mario, capte Iugurtha, sedes.
Victor and vanquished mingle together in the shades: captive Jugurtha, you sit with the consul Marius.
victor: subject of the passive miscetur.
Victores praeda Rutuli spoliisque potiti Volcentem exanimum flentes in castra ferebant.
The victorious Rutulians, having gained the booty and spoils, carried lifeless Volcens into the camp, weeping.
Victores: renames Rutuli.
nec prius absistit, quam septem ingentia victor corpora fundat humi, et numerum cum navibus aequet.
Nor does the victor stop until he lays seven huge bodies low upon the ground and makes their number equal to that of his ships.
victor: subject of absistit.
At Metabus, magna propius iam urgente caterva, dat sese fluvio atque hastam cum virgine victor gramineo donum Triviae de caespite vellit.
But Metabus, as the great crowd pressed ever closer, plunged into the river and, victorious, pulled from the grassy turf the spear with the maiden, a gift to Trivia.
victor: renames Metabus.
Graecia capta ferum victorem cepit et artis intulit agresti Latio, sic horridus ille defluxit numerus Saturnius, et grave virus munditiae pepulere ;
Greece, once conquered, conquered her fierce conqueror and brought the arts to rustic Latium; thus the harsh Saturnian measure ebbed away, and refinements drove out the crude coarseness.
victorem: object of cepit.
Post hos insignem palma per gramina currum victoresque ostentat equos satus Hercule pulchro pulcher Aventinus, clipeoque insigne…
After them handsome Aventinus, son of handsome Hercules, displays across the grass a chariot distinguished by a victor’s palm and his victorious horses; on his shield he bears his father’s emblem: a hundred snakes and a hydra encircled by serpents.
victoresque: describes equos.
…stella recursus Exercet uarios flexa per orbes, Comprensam numeris uictor habebat
Once, free beneath the open sky and accustomed to travel the paths of heaven, he beheld the light of the rosy sun and watched the stars of the cold moon; and every star that traces wandering courses, turning through its various orbits, he held mastered in numbers.
uictor: renames Hic.
Si vero capere Italiam sceptrisque potiri contigerit victori et praedae dicere sortem, vidisti quo Turnus equo, quibus…
But if the victor should have the fortune to capture Italy, gain its throne, and allot the spoils, you have seen the horse and the armor in which golden-clad Turnus rode: that very horse, his shield, and his red plumes I shall exempt from the lot, as your prizes even now, Nisus.
victori: indirect object of contigerit, to or for whom it is done.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| victor | Nominative · Singular · Masculine | 4 |
| uictor | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| victorem | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
| victores | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| victoresque | Accusative · Plural · Masculine | 1 |
| victori | Dative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to victor by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.