Latin verb
spectō
spectō, spectāre, spectāvī, spectātum
spectō is a Latin verb. In the 7 analysed lines it was read in, it means “to watch” (2 times), “be judged” (once), “face” (once) and “it faces” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from spectō to the words it goes with.
Audite O mentibus aequis, Aeneadae, neve haec nostris spectentur ab annis, quae ferimus.
Listen, O descendants of Aeneas, with open minds, and let not what we bring be judged by our years.
spectentur: joined with Audite.
Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem.
The Belgians originate at the outermost borders of Gaul, extend to the lower part of the Rhine, and face north and east.
spectant: joined with oriuntur.
…ut turpiter atrum desinat in piscem mulier formosa superne, spectatum admissi, risum teneatis, amici
If a painter wanted to join a horse’s neck to a human head, and to attach various feathers, gathering limbs from all over, so that a beautiful woman above ended up horribly in a black fish, friends, would you be able to keep from laughing, having been admitted to watch?
spectatum: completes admissi.
…vulgi plausus saepe resistere equos, inque sinu carae nixus spectare puellae incipiam et titulis oppida capta legam
Father Mars and you, sacred lights of Vesta, guardians of destiny, I pray that that day may come before my death: the day when I may see Caesar’s chariots laden with spoils, captive generals seated beneath their weapons, the missiles of the fleeing horseman and the bows of the trousered soldier, and horses repeatedly halting to the applause of the crowd; when, leaning against my dear girl’s breast, I may begin to watch and read the names of captured towns on the placards!
spectare: completes incipiam.
…Ubi receptum est suffragiis adscisci Principem, illic non perinde spectandae sunt maiorum imagines, siue species corporis, aut proceritas (quod…
When it has been decided by vote to choose a Prince, there one should not so much regard the images of ancestors, or bodily appearance, or height (a practice we read was once carried out most foolishly by some barbarians), as a mild and peaceful disposition of mind: a settled and very unrash temperament, not so agitated that there is danger it may burst into tyranny when fortune’s license comes, and that it may not tolerate someone warning or advising it; nor, on the other hand, so sluggish that it allows itself to be led wherever anyone wishes, at anyone’s discretion.
spectandae: the main verb of the sentence.
spectat inter occasum solis et septentriones.]
It looks toward the region between the sunset and the northern constellations.
spectat: the main verb of the sentence.
Spectandus et rerum usus, et aetas nec ita grauis, ut iam obnoxia sit delirationi: nec ita uirens, ut affectibus abripiatur.
One must also consider experience of affairs and age—neither so burdened that it is already subject to delirium, nor so youthful that it is carried away by emotions.
Spectandus: describes usus.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| spectandae | Nominative · Plural · Feminine · Gerundive | 1 |
| spectandus | Nominative · Singular · Masculine · Future passive participle | 1 |
| spectant | 3rd person · Plural · Present · Indicative · Active | 1 |
| spectare | Present · Active · Infinitive | 1 |
| spectat | 3rd person · Singular · Present · Indicative · Active | 1 |
| spectatum | Accusative · Singular · Neuter | 1 |
| spectentur | 3rd person · Plural · Present · Subjunctive · Passive | 1 |
Words it goes with
Joined to spectō by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.