Latin determiner and adjective
vester
vester, vestra, vestrum
vester is a Latin determiner and adjective. In the 15 analysed lines it was read in, it means “your” (14 times) and “yours” (once).
In the texts
Each line as the reader shows it: every word in its case colour with its meaning underneath, and arcs from vester to the words it goes with.
Tantane vos generis tenuit fiducia vestri?
Did such confidence in your ancestry possess you?
vestri: points out generis.
Pulcherrima primum di moresque dabunt vestri;
First, the gods and your own character will grant you the finest things.
vestri: points out moresque.
non enim corona consessus vester cinctus est, ut solebat;
For your assembly is not surrounded by a crown, as it used to be.
vester: points out consessus.
"Age ergo deo gratias, quod me profugum finibus vestris applicuit.
So give thanks to God that he has brought me as an exile to your shores.
vestris: points out finibus.
Callimachi Manes et Coi sacra Philitae, in vestrum, quaeso, me sinite ire nemus.
Spirits of Callimachus and sacred rites of Philetas of Cos, please let me enter your grove.
vestrum: points out nemus.
"Petentibus nobis filiam vestram in matrimonium tu saepius nos differendo fatigas: propter quod hodie una simul venimus.
While we ask for your daughter in marriage, you repeatedly wear us out by putting us off; for this reason we have all come together today.
vestram: points out filiam.
ego cum sperarem aliquando ad vestrum consilium auctoritatemque rem publicam esse revocatam, manendum mihi statuebam quasi in vigilia quadam consulari ac senatoria.
Since I hoped that the republic had at last been brought back under your guidance and authority, I resolved that I must remain, as it were, on a kind of consular and senatorial watch.
vestrum: points out consilium.
Quam ex ipsa statim tituli fronte vestram esse considerans, tanto ardentius eam cepi legere quanto scriptorem…
As soon as I realized from the very front of the title that it was yours, I began reading it all the more eagerly, the more dearly I cherish the author himself, so that I might at least be refreshed by words, as by a kind of image of him whose work I have lost.
vestram: completes esse.
Forms
Every form of the word in these texts, with what it is.
| Form | Grammar | Read |
|---|---|---|
| vestram | Accusative · Singular · Feminine | 2 |
| vestro | Dative · Singular · Masculine | 2 |
| vester | Nominative · Singular · Masculine | 1 |
| vestra | Accusative · Plural · Neuter | 1 |
| vestra | Ablative · Singular · Feminine | 1 |
| vestrae | Dative · Singular · Feminine | 1 |
| vestrae | Nominative · Plural · Feminine | 1 |
| vestri | Nominative · Plural · Masculine | 1 |
| vestri | Genitive · Singular · Neuter | 1 |
| vestris | Dative · Plural · Masculine | 1 |
| vestris | Ablative · Plural · Neuter | 1 |
| vestrum | Accusative · Singular · Neuter | 1 |
| vestrum | Accusative · Singular · Masculine | 1 |
Words it goes with
Joined to vester by an arc in these lines, most often first.
Grammar
- About the accusativeThe Latin accusative marks the direct object and follows prepositions of motion such as ad and in. Uses and endings, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the dativeThe Latin dative marks the person something is given to, said to or done for. Its uses and endings, with real lines from Horace, Seneca and Catullus.
- About the nominativeThe Latin nominative names the subject of a verb, and whatever renames the subject after sum. How to spot it, with real lines from Genesis and Eutropius.
- About the ablativeThe Latin ablative says by what, with what, from where and in what respect. Its main uses and endings, with real lines from Caesar, Genesis and Eutropius.
- About the genitiveThe Latin genitive ties one noun to another, where English says “of” or adds ’s. Its uses and endings, with real lines from the story of Perseus and Genesis.
- About agreementHow Latin adjectives, pronouns and participles agree with their nouns in case, number and gender, and why that lets them stand apart. With real lines.
- About word orderWhy a Latin adjective can sit far from its noun: the endings carry the grammar, so writers order words for emphasis. Lines from Virgil, Cicero and Horace.